Зима
Лето
Лето в горах
Круизы
По алфавиту
По алфавиту (рус.)
По странам
По комфорту
Эксклюзивная коллекция
Семейные
Водные виды спорта
Зимние виды спорта
Аренда оборудования
Городки по зонам катания
Виды спорта
Отдых и развлечения
Лыжная школа E.S.F.
Визы
Отзывы
Фотографии
Деловой туризм
Оплата
Узнать цены и доступность можно, позвонив по телефону:
+7 495 938-92-92,
либо заполнив форму:
Запросить
Вас проконсультируют:
Наталья Нере́тина
директор отдела продаж
+7 929 910-90-60
Иван Щенников
менеджер по туризму
+7 926 384-99-44
Городок французской системы Club Méditerranée носит официальное наименование Marrakech le Riad
Название города «Марракеш», давшее имя стране Марокко, в арабском написании مراكش [мурракуш], происходит из берберского языка. Murt n Akush дословно означает «Земля Бога».
«Риад» (или «рияд») от арабского رياض — «сад» — традиционный марокканский дом или дворец с внутренним двориком и садом, известный с античных времен. В риадах знатных семей царил дух утонченной роскоши и богатства Магриба.
В русской (кириллической) записи название городка может передаваться как Марракеш ле Риад, Марракеш ле Рияд, Маракеш ле Риад, иногда записывается через дефис Марракеш-ле-Риад и т. д.
Могут возникнуть сложности с полным названием городка (с указанием системы): Club Med Marrakech le Riad: Клуб Мед Марракеш ле Рияд, Клубмед Марракеш ле Рияд, Клаб Мед Марракеш ле Рияд, Клабмед Марракеш ле Рияд или Клуб Мэд Марракеш ле Рияд.
Нередки ошибочные варианты и в латинском написании, например, Klub Med Marrakech le Riad, Clab Med Marrakech le Riad.
При наборе в ошибочной раскладке получаются бессмысленные слова: Сдги Ьув Ьфккфлуср ду Кшфв и Rke, Vtl Vfhhfrti kt Hbzl
Не важно, в какой форме записывается имя городка, важно, что он собой представляет. См. страницу описания городка