Крестьянин и тэнгу
японская народная сказка

Тэнгу захохотал во все горло.

- Это мне ничего не стоит. Говори, во что же мне превратиться?
- Станьте большой криптомерией, самой высокой среди тех, что окружают нас,- сказал крестьянин.

В мгновение ока тэнгу превратился в высокую криптомерию, которая, казалось, доставала до неба.

Крестьянин потрогал ствол дерева и произнес:
- Конечно же, это тэнгу! Не успел я и подумать, как появилась такая замечательная криптомерия.
- Теперь ты убедился в моем могуществе? Хватит с тебя? — спросил довольный тэнгу.

Но крестьянин попросил еще раз: - Уж очень мне хочется, чтобы вы стали большим камнем!

Тэнгу тотчас же превратился из криптомерии в огромный, чуть не с гору, камень.

Крестьянин опять принялся на все лады восхищаться тэнгу, а под конец добавил:
- Вот вы без труда превратились в две такие громадины, какие я пожелал увидеть. А сможете ли вы стать чем-нибудь совсем крохотным? Покажите, пожалуйста, еще раз ваше умение. Обернитесь, например, маленьким бобом на моей ладони.
- Хм, только и всего? — засмеялся Тэнгу, наморщив свой длинный нос.

И он сразу же, превратись в малюсенький боб, оказался у крестьянина на ладони.

Тут крестьянин сунул боб в рот, разгрыз и проглотил.

С той поры вошло в обычай, как кто расхвастается, называть его «тэнгу».